香港市場推廣翻譯、香港廣告文件翻譯服務

香港推廣及廣告翻譯與別不同之處,是以鮮明的品牌形象,因應其獨有文化和特性,接觸目標廣告對象,影響針對對象作出行動,從而達到宣傳效果,需要創意又必須忠於原文。美勤創藝的香港推廣及廣告翻譯與別不同之處, 在於一字一句均由目標語言為第一語言的專人精心翻譯及審閱,確保譯稿內容有效達至預期效果,同時保留原文神髓。

本地化

忠於原文

準時


我們的服務

我們的香港市場推廣翻譯及香港廣告文件翻譯服務覆蓋多種內容,包括 :

宣傳冊子翻譯
宣傳單張翻譯
海報翻譯
廣告翻譯
廣告文章翻譯
其他宣傳資料翻譯


主要客戶

安永會計師     審計           
中電     電力
九倉     地產
連卡佛  高端零售
康宏環球  金融服務
太古集團     地產
保誠保險     保險
瑰麗酒店    酒店
上海國金中心   商場
新鴻基地產     地產
建灝地產集團     地產
香港保險顧問聯會     保險