Hong Kong Traditional and Simplified Chinese Translation Services

Mergon Creative offers top-notch Traditional Chinese (Hong Kong) and Simplified Chinese (Mainland) translation services to clients from a wide variety of industries. If you are looking to translate your business, commercial, marketing documents, or website, user manual, movie, mobile applications from English into Traditional or Simplified Chinese, talk to us now. A fully-customized language solution will be tailored to your industry and business needs, with reasonable budget and fast project turnaround. 

Financial Translation to Traditional Chinese or Simplified Mandarin

Mergon Creative only hires native Traditional Chinese (Cantonese) and Simplified Mandarin speakers as our translators and reviewers, ensuring top localization quality for your financial documents. Contents such as annual reports, ESG reports, Hong Kong IPO prospectus, audit reports, financial statements, and other documents can all be translated from English to Traditional Chinese and Simplified Chinese at ease. Our linguists specialize in the finance industry, and help you localize your terminologies and content in a way that fulfills the requirements from the SFC and/or the Hong Kong Exchange (HKEX). 

Business and Marketing: Traditional and Simplified Chinese Translation

Hong Kong’s local residents normally use Traditional Chinese (Cantonese) as their primary language. While in Mainland China, people usually speak Mandarin (Simplified Chinese). For business and marketing translation into Traditional Chinese or Mandarin, desirably it should be localized by native translators. In Mergon Creative, our human-powered native translators help you deliver your marketing message and commercial content in the most local way. Contact us now and get a free quote for your English < > Traditional or Simplified Chinese translation project.